Félicitations à Fabrice Aragno pour ses récompenses au Festival de cinéma de Locarno

Tourné principalement sur le magnifique Lac Léman de 2023 à 2024, le dernier long métrage de Fabrice Aragno, LE LAC a été récompensé trois fois lors du Festival International de Locarno (Suisse) : Premier prix du Jury Jeunesse, Mention spéciale du Jury œcuménique, Bocalino d’or du Meilleur Réalisateur.
Le film, avec l’actrice française Clotilde Courau et le navigateur professionnel Bernard Stamm, a aussi été présenté dans plusieurs festivals internationaux tels que Doclisboa au Portugal et Nouvelles Vagues à La Roche-sur-Yon en France.


Pour préserver l’intimité subtile du film et renforcer l’atmosphère unique de la voile, Fabrice a choisi d’enregistrer l’intégralité du film en 96 kHz. Il a capturé les pistes principales ainsi que des sons d’ambiance avec le SONOSAX SX-R4+ en utilisant un double M/S, deux micros sans fil numériques et un Schoeps Mini Cmit sur perche ; pour les sons d’ambiance supplémentaires, Fabrice a utilisé un SONOSAX SX-M2D2 connecté numériquement (via AES) à un MINIR82.

Exprimant les étapes d’une échappée sensorielle, le lac est une glissade vers un ici et maintenant, l’observation d’un présent dans lequel se jeter physiquement, totalement.
À la fin d’une course d’endurance sur un grand lac, une femme, un homme, deux archétypes humains, unis par la perte, échappent progressivement au monde et au temps, à leurs époques, à leurs durées.
C’est un film de peu de mots, un film de son, un film pictural. Des paysages filmés comme des personnages, des corps comme des paysages.
Glissant sur la ligne d’eau entre la vie et la mort, la relation du couple explorée et exprimée de façon simple et humaine, confrontée aux incessantes adversités des éléments, est l’expression cinématographique de ce que nous avons tous ressenti de près ou de loin dans nos vies.
Le troisième personnage est le Lac Léman, le décor qui embrasse nos rives. L’histoire de cette passion désespérée d’être au monde se déroule devant nous, sous nos yeux.
Fabrice Aragno
Crédits : Fabrice Aragno : https://fr.wikipedia.org/wiki/Fabrice_Aragno Casa Azul Film : https://casa-azul.ch/
OUVERTURE ET INTÉGRATION

Grâce à ReaLearn 2, intégration polyvalente de contrôleur pour REAPER, le SONOSAX SX-LC8+ peut désormais être utilisé pour contrôler vos mixages et accéder rapidement aux fonctions sur Reaper.
ReaLearn 2, de Helgoboss.org, est un plugin instrument pour le logiciel REAPER qui ne fonctionne que dans REAPER. Une fois installé, il reconnaît le SONOSAX SX-LC8+ comme un contrôleur MIDI et permet aux utilisateurs de mapper librement chaque fader et bouton. Les courbes de fader peuvent aussi être calibrées pour correspondre aux échelles gravées sur le SX-LC8+.
Un tutoriel “comment faire” est disponible sur notre chaîne YouTube : https://www.youtube.com/watch?v=FmQRySnlHAA
Un grand merci à Tim Bishop pour son aide et son soutien. Tim est un artiste né au Royaume-Uni, designer sonore spatial actuellement installé en Suède et utilisateur passionné des produits SONOSAX.
Découvrez-en plus sur Tim Bishop sur son site : https://www.timbishopartist.com
INTÉGRATION SX-AD8 Plus AVEC ENREGISTREURS TIERS
Bénéficiant de plus de quarante ans d’héritage SONOSAX dans le son légendaire et délivrant jusqu’à 135 dB de dynamique, le SX-AD8+ apporte notre qualité signature dans un format compact et Dante-compatible. Un tutoriel vidéo est disponible sur notre chaîne YouTube montrant comment configurer et interconnecter plusieurs préamplis SONOSAX SX-AD8+ à un enregistreur portable numérique via un réseau DANTE.

Cette vidéo montre une intégration utilisant un SD888, mais la même configuration peut être utilisée avec tout enregistreur possédant un port DANTE et un switch Ethernet compatible 1 Gbps.
Tutoriel disponible ici : https://www.youtube.com/watch?v=_Tprh1-ANNQ
INTÉGRATION SX-LC8 Plus AVEC ENREGISTREURS TIERS
Plusieurs contrôleurs SONOSAX SX-LC8 + sur les enregistreurs de la série 8 de Sound Devices

Une vidéo tutoriel montre comment installer plusieurs contrôleurs SX-LC8+ sur les enregistreurs Sound Devices série 8.
Seulement deux câbles ref SX-002302 et un hub USB sont nécessaires.
Tutoriel disponible ici : https://www.youtube.com/watch?v=DaMtJ8bw8Hw
Reconnu comme un pilier de l’innovation audio suisse
Nous sommes honorés d’être présentés dans L’AVENTURE MONDIALE DU SON SUISSE par Joseph Tarradellas, un ouvrage de référence retraçant comment l’ingénierie suisse a façonné l’industrie mondiale du son.

Cette publication met en lumière l’esprit pionnier et l’influence internationale des entreprises qui ont défini le son professionnel pendant des décennies. Mentionnés dans le livre de Joseph, nous soulignons le rôle que nous jouons dans cet héritage : fournir des technologies de confiance aux ingénieurs son et aux équipes derrière certaines des productions cinématographiques et documentaires les plus emblématiques du monde.
Des consoles révolutionnaires utilisées sur des productions comme Star Wars, Harry Potter, et Avatar aux équipements de référence choisis pour le Montreux Jazz Festival, nos innovations continuent de définir des standards bien au-delà des frontières suisses. Être présenté aux côtés d’autres noms iconiques n’est pas seulement une reconnaissance, c’est un rappel de l’impact durable de notre travail sur la manière dont le monde vit le son.

Nous remercions Joseph Tarradellas pour cette reconnaissance et attendons avec impatience de continuer à repousser les limites d’excellence en ingénierie audio dans le monde entier.
L’AVENTURE MONDIALE DU SON SUISSE, by Joseph Tarradellas, Éditions Savoir Suisse
Disponible à : https://www.savoirsuisse.org/produit/243/9782889155897/l-aventure-mondiale-du-son-suisse